Separator elements prevent different samples in the core box from mixing with each other. They provide high accuracy during analysis by determining the boundaries of each sample and eliminate confusion.